La obra está inmersa en una isla en la que los volcanes y lo volcánico modelan la vida de sus habitantes. De la Fonoteca seleccionamos los audiopasos sobre picón para representarla:

Escuchar

Y en este caso dentro de los sonidos incluimos también la música que inspiró la novela, como este tema interpretado por Rogelio Botanz en Taller Canario:

Escuchar

¡Feliz Día de las Letras Canarias!

Sí, arriba en el cielo corre también el tiempo, pero es otro, que no suena como un golpe de pasos en nuestros oídos. No corta intermitente, marcándolo con muescas, el hilo de nuestro ovillo. Este nos penetra, traspasa nuestro pecho en una corriente sin puntos, algo semejante al siseo del viento en las copas de estos pinos, con sus variaciones de intensidad, según la fuerza de la brisa. Ahora la brisa y el tiempo son lo mismo. La una lleva envuelto al otro: no existe brisa sobre los pinos que no se componga de aire y tiempo. También las nubecillas blancas que pasan son el tiempo. Los pinos enmarcan un trozo de cielo y por él, altas y cambiantes, cruzan las nubes con cierta prisa, con una velocidad interna que las empuja a un destino previsto, sólo de ellas. Las nubes y nosotros somos distintos, opuestos, impenetrables, pero no siempre. Hoy se siente que el haber sido hombre fue una contingencia simple, como se pudo ser pino o ser nube.

Fetasa

Entre ellos estaban los cabuqueros, frente de avance y responsables de trabajos que hacían este oficio duro y arriesgado. Como queda reflejado en la obra, su sueño era llegar al acuífero, hacer parir la montaña. Este sueño lo interpretamos aquí con el sonido del agua fresca corriendo libre, ilusión que probablemente pasara muchas noches por sus cabezas, así como por la del resto de trabajadores y accionistas:

Guad

Para saber más sobre este oficio recomendamos encarecidamente el documental Cabuqueros, realizado por alumnos del Centro Multifuncional El Tranvía. Es además, a través de los testimonios de los entrevistados, una excelente muestra del español de Canarias.

Con toda seguridad, las campanadas de la Iglesia de la Concepción de La Laguna —marca sonora centrípeta, en la terminología de Murray Schafer, por su carácter congregador— llenarían cada hora la atmósfera dentro de la que se desarrolla la dramática historia que queda grabada en una Nivaria de ocho años:

El barranco

Empezamos con Cuchillo criollo, de Ángel Sánchez, y la relacionamos con los sonidos de las medianías de Gran Canaria, esos que probablemente rodearon a los Socas antes de que se convirtieran en la saga que recorriera continentes:

Cuchillo criollo

Empezamos el 2013 publicando nuestro segundo disco: Alisios. Si el factor común de los paisajes sonoros que componían el primero, Faros de La Palma, era la costa palmera, ahora lo es el sonido de los alisios a través de la vegetación de las Islas.

Está compuesto por cinco paisajes sonoros, con una duración total de algo más de una hora. Tres de ellos ya fueron publicados por separado en la página, grabados en la Cumbre Nueva, en el Garoé y en el Bosque de El Cedro. Los otros dos, recogidos en Tindaya y Guayadeque, salen ahora por primera vez y complementan los anteriores. El disco refleja que el alisio, al igual que el mar, es también un elemento compartido de la identidad sonora del Archipiélago. Nos lleva entonces a recorrer cinco islas —La Palma, El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria y La Gomera, por este orden—, y en cada una el viento compone su particular melodía dependiendo del terreno, la flora y la fauna.

Comienza con un anochecer en los pinares de La Palma, con ese particular silbido tan sutil y evocador como difícil de grabar; sin duda alguna es el paisaje sonoro que más me gusta escuchar, ya sea en el monte o en grabaciones. Además está acompañado por un fenómeno directamente relacionado con los alisios y de gran importancia para las Islas: la lluvia horizontal. De este paraje húmedo pasa a otro punto en el que también el agua juega un papel central: el árbol sagrado de los bimbaches, Garoé. El agua que destilaba era almacenada por los primeros habitantes de El Hierro en las albercas que practicaron en torno a su base. Ahora el til sigue captando la humedad del viento para regar sus alrededores. El disco nos lleva a continuación a Fuerteventura, a otro emplazamiento sagrado de los antiguos canarios, en este caso para los majos. Grabado al amanecer, los animales domésticos de las zonas cercanas van anunciando que el Sol empieza a salir. En contraste, el sonido del viento sobre las aulagas es incesante, día y noche. El recorrido continúa con un anochecer en lo más profundo del barranco de Guayadeque, en Gran Canaria. Aquí el sonido viene de muy lejos, de las crestas del propio barranco. Arriba sí sopla el alisio y en la distancia, en la calma de su interior, lo llegamos a escuchar. Por último, otro amanecer, ahora desde dentro de la laurisilva de La Gomera. Al igual que en Tindaya las especies diurnas van despertando poco a poco, mientras que el viento revuelve con fuerza variable las copas de los árboles.

Estos audios forman también parte de la serie Alisios, que tiene como objetivo poner en valor los elementos de la naturaleza canaria a través de los sonidos del viento que hace posible esta vida.

Tenía la impresión de que el placer especial que produce estar al aire libre y grabar sonidos salvajes era y debía ser experimentado por la mayor cantidad de gente posible, de la misma manera que muchos han mejorado y grabado sus aventuras al aire libre sacando fotos, filmando o grabando en vídeo lo que ven.

Tomar conciencia de los sonidos naturales puede educarnos sobre fuerzas naturales y especies de los hábitats, y llevar a esforzarnos para proteger el medio ambiente. La naturaleza es para disfrutarla y apreciarla, para defenderla de manera responsable y respetuosa.

Bernie Krause, Wild soundscapes: discovering the voice of the natural world, pp. vii-viii

Créditos:

Fotografías: Benoît Deniaud y Raúl Hernández Romero
Diseño portada: Raúl Hernández Romero
Grabaciones: Sergio Gómez Brito y Valeriano Weyler Ramos
Edición audio: Sergio Gómez Brito
Textos: Sergio Gómez Brito

Tiempos:

Cumbre Nueva (La Palma), 00:00
Garoé (El Hierro), 18:48
Tindaya (Fuerteventura), 34:48
Guayadeque (Gran Canaria), 40:23
Bosque de El Cedro (La Gomera), 42:04
Duración total: 1:01:49

Equipo:

Sound Devices 702, micrófono estéreo RØDE NT4, paravientos RØDE Blimp.

Descarga en formato ZIP (incluye información y carátulas).

Publicado bajo licencia Creative Commons.

El Garoé está a la altura adecuada para recoger la humedad de los alisios, de ahí que los primeros canarios practicaran en su base albercas en las que almacenar el agua que iba cayendo de sus ramas. Estos mismos vientos son los que se aprecian en la grabación, la cual puede contrastarse con otra muy similar en la que solo cambia el tipo de vegetación. Después de este ejercicio de escucha atenta entenderemos uno de los apuntes de Murray Schaffer: cada tipo de bosque produce su propia marca sonora.

Los paisajes sonoros naturales tienen muchos beneficios y pueden ser apreciados por numerosos motivos. Por ejemplo, pensar en que llevan siglos e incluso milenios sin sufrir cambios o que los bimbaches, en este caso, compartieron el mismo entorno sonoro; que nacieron, crecieron, aprendieron, amaron y soñaron rodeados por sonidos idénticos.

Garoé

Fecha grabación: 08/12/11 | Hora: 13:33 | Duración: 16’52” | Ver y escuchar en el mapa.

También aprovechamos para grabar las vibraciones del tronco de este til que viene a ocupar el lugar del árbol original que en el siglo XVII fuera arrasado por un temporal. Al igual que en El Sabinar, utilizamos un micrófono de contacto:

Garoé tronco

Fecha grabación: 08/12/11 | Hora: 13:51 | Duración: 2’07” | Ver y escuchar en el mapa.

A partir de esta y las anteriores grabaciones publicadas bajo la categoría “Alisios” produciremos el que será nuestro segundo disco. Un homenaje a estos vientos tan importantes para las Islas y cuya escucha será igual de relajante y evocadora que la del primero, Faros de La Palma, llevándonos nuevamente a entrar en contacto con la naturaleza. Como también apunta el compositor canadiense:

El viento, como el mar, posee un número infinito de variaciones vocales. Ambos son sonidos cuyo espectro es amplio y entre esa amplitud de frecuencias parecen escucharse otros sonidos. [...] El viento es un elemento que capta enérgicamente la atención de los oídos. La sensación es táctil a la vez que sonora. Qué curioso y casi sobrenatural es escuchar el viento en la distancia sin sentirlo, como ocurre en días tranquilos en los Alpes suizos donde el silbido débil y suave del viento sobre un glaciar situado a kilómetros puede ser escuchado a través de la calma de los valles.

Raymond Murray Schafer, The Soundscape. Our sonic environment and the tuning of the world, p. 22

Garoé, Consejería de Turismo de El Hierro

Por este motivo, y conscientes del valor que para muchos canarios estos sonidos tienen en la identidad sonora de sus barrios y pueblos, te compartimos hoy en El Cloquido un audio recogido en El Cercado, en la isla de La Gomera. Una grabación hecha a las puertas de uno de los múltiples negocios regentados por las afamadas loceras o alfareras de este barrio del municipio de Vallehermoso. A primera hora del día, con los primeros rayos del sol y con la brisa de la mañana, una furgoneta con megafonía recorre las carreteras sinuosas que unen los diferentes caseríos del barrio, y al ritmo de las características orquestas gomeras -agrupaciones que han adaptado de una forma muy particular sonidos de origen americano como la cumbia o la ranchera- anuncia la venta del mejor pescado del municipio vecino de Playa Santiago.

Chipude

Fecha grabación: 10/12/11 | Hora: 09:30 | Duración: 7’16” | Ver y escuchar en el mapa.

Ahora estamos ante una máquina eólica que queda en la categoría de los aeromotores. Los chicagos, que toman su nombre del fabricante, tienen una larga tradición en la isla de Fuerteventura: su uso fue y sigue siendo la extracción del agua de los pozos. En la grabación se escucha principalmente el movimiento de vaivén del eje vertical, cuyo ritmo depende de la intensidad del viento. Debajo, en la base, este eje actúa sobre la bomba encargada de elevar el agua desde el fondo del pozo a la superficie.

Chicago

Fecha grabación: 11/07/12 | Hora: 18:28 | Duración: 1’34” | Ver y escuchar en el mapa.

Chicago en Tarajalejo, foto por Sergio

Hoy te ofrecemos en El Cloquido un sonido evocador, que quiere servir de homenaje a la laurisilva gomera y su sanadora humedad, y a su vez a todos aquellos que lucharon tan duramente por preservar la joya natural que es el Parque del Garajonay, a pesar del olvido y la indiferencia de las instituciones.

El sonido está captado en la zona de El Chorro -uno de los pocos lugares en que corre agua de forma continuada todo el año en las Islas – en el bosque de El Cedro, dentro del Parque del Garajonay, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y auténtico pulmón de Canarias.

Agua Cedro

Fecha grabación: 10/12/11 | Hora: 11:00 | Duración: 6’30” | Ver y escuchar en el mapa.