El español de Canarias en el aula: José Miguel Perera

Hoy comparte con nosotros su cloquido grancanario y experiencia José Miguel Perera. Muchos lo habrán conocido en las Islas, parte de ellos como profesor, y otros lo habrán hecho fuera de ellas, en los varios talleres de literatura canaria que ha impartido en ciudades como Bruselas o Madrid. También su huella es grande en la red, donde desarrolla una destacada labor de divulgación y rescate de la cultura canaria como coordinador de la revista digital BienMeSabe.org. Es imposible condensar en una entrada su larga trayectoria y es él mismo, en una interesantísima entrevista en la web amiga Tamaimos, quien la justifica y dota de sentido: es el fruto de sentir Canarias en su conjunto —su conocimiento, su divulgación, sus paisajes, su identidad, su cultura, etcétera— como un proyecto de felicidad.

José Miguel es filólogo y profesor de Lengua y Literatura, y esto no solo da más valor a la opinión que vierte como experto de la lengua española y conocedor de la realidad educativa de las Islas sino que, en cierta forma, la recrudece. Digo esto porque ser educador y a la vez testigo de situaciones como la que narra, en las que un estudiante altera su forma de hablar en oposición a su modalidad materna dependiendo del contexto —y atendiendo exclusivamente a factores extralingüísticos—, debe ser duro, empezando porque va en contra de esa filosofía de vida que se basa en algo tan normal y natural como es ser desde Canarias.

José Miguel Perera

Duración: 5’12” | Ver y escuchar en el mapa.

Volveremos más adelante sobre este fenómeno, acuñado como vosotrismo por los propios usuarios de internet en Canarias, del que pueden leer más en la nueva contextopedia de Tamaimos.

Aula, foto por Sergio Piquer

También te puede interesar...

Sobre Sergio

Sergio Gómez Brito nació en Gran Canaria y pasó su infancia y juventud entre esta isla y La Palma, de donde es toda su familia. Es un apasionado de la aviación, disciplina a la que dedica la mayor parte de su tiempo, desde el ocio hasta lo académico y profesional. Complementa su formación en Ingeniería Aeronáutica estudiando Psicología.
 
A través de El Cloquido refuerza su interés por el estudio de los sonidos —ambientales y lingüísticos— y las conexiones que con ellos mantienen las sociedades y los grupos. Además de las grabaciones de campo realizadas en las Islas Canarias ha colaborado con varias cartografías sonoras en ciudades como Dublín, Londres o Madrid, donde actualmente reside. En 2012 comienza otro proyecto también conectado con la identidad sonora que registra y divulga el patrimonio sonoro aeronáutico.